尊敬的各位參展商：

你們好！

由中國煤炭工業協會主辦、中國中煤能源集團有限公司協辦，中國煤炭工業國際技術咨詢有限責任公司和匯顯展覽有限公司承辦的第十九屆中國國際煤炭采礦技術交流及設備展覽會于2021年10月26-27日在北京中國國際展覽中心（新館）如期舉辦。國家及有關部委領導同志；行業協會及原煤炭部有關領導出席開幕式。展會以“智能高效、低碳引領”為主題，覆蓋了中國國際展覽中心（新館）的8個室內展館及1個室外展館，展會規模近11萬平方米，吸引了來自中國、德國、美國、英國、波蘭、捷克等15個國家和地區的近800家國內外知名企業參展，展會同期舉辦了2021中國國際煤炭發展高峰論壇及多場技術交流會活動。

一、盛況空前、精彩紛呈

本屆展會全面總結和呈現了我國煤炭行業過去兩年在煤礦智能化領域的非凡成就，為國內外同行提供了最為全面的交流平臺，又一次見證了行業的發展，促進了行業的進步。集中展示了我國煤炭采礦行業在智能化建設領域所取得的新進展、新突破。中煤裝備、國家能源集團、鄭煤機、上海創力、華夏天信、華為、航天重工等煤機裝備企業展示了我國在智能化開采、智能化掘進，智慧礦山建設等領域的前沿技術，引領了煤炭行業發展。

二、線上展會，同樣精彩

本屆展會重磅推出VR云看展服務，向全球煤炭行業全景呈現了展會現場的盛況，搭建了國內最為領先的線上會展平臺——易展煤機網，共有800家煤機企業入駐，發布展品近4000件。線上全程直播2021中國國際煤炭發展高峰論壇和技術交流會。展會期間，線上展覽共吸引了近100萬人次的參觀訪問，為無法到達現場的觀眾提供了線上觀展的機會。打造了永不落幕的中國國際采礦展。

三、疫情防控，勇擔重任

受國內多點散發新冠肺炎本土疫情的影響，按照北京市順義區的要求，展會會期調整為2天。本屆展會嚴格落實疫情防控措施，查驗健康碼和行程碼，增強疫情防控安保力量，免費為展商及觀眾提供核酸檢測及N95口罩等服務，為展商及觀眾的身體健康筑起了防護網，確保了展會安全成功舉辦。雖然受疫情影響，仍有大量觀眾進行參觀，也有一些觀眾無緣現場參觀，且打亂了部分參展商的展出計劃，為展會帶來一定的遺憾，我們深表歉意。但在疫情防控的關鍵時刻，我們煤炭人勇于擔當，甘于奉獻，以疫情防控大局為重，對會期縮短表示理解與支持。在此，中國煤炭工業協會代表展會主、承辦單位向所有為此付出艱辛努力的參展企業致以崇高的敬意！

展會結束后，有不少未能抵達現場的行業觀眾紛紛致電展會組委會，期待盡快舉辦下一個行業展會，以彌補這次未能到場的遺憾。為此，中國煤炭工業協會決定于2022年10月18-21日在西安國際會展中心舉辦2022中國（西安）國際采礦技術交流及設備展覽會，打造我國西部又一礦業盛會。

我們堅信，疫情雖然中止了展會的正常舉辦，但是任何力量也無法阻止我國煤炭行業科技進步的步伐！在此，中國煤炭工業協會誠邀業界同仁繼續助力并見證我國煤炭采礦行業的盛會，讓我們攜手同心，共鑄行業輝煌。

中國煤炭工業協會

2021年11月12日